首页 古诗词 海人谣

海人谣

魏晋 / 刘绘

床帷半故帘旌断,仍是初寒欲夜时。"
"高树换新叶,阴阴覆地隅。何言太守宅,有似幽人居。
是时三月天,春暖山雨晴。夜色向月浅,暗香随风轻。
"阊门四望郁苍苍,始觉州雄土俗强。十万夫家供课税,
"昼静帘疏燕语频,双双斗雀动阶尘。
问法僧当偈,还丹客赠金。莫惊头欲白,禅观老弥深。"
飞驰岁云暮,感念雏在泥。顾影不自暖,寄尔蟠桃鸡。
"学语胡儿撼玉玲,甘州破里最星星。
慕为人,劝事君。"
怜君感节物,晨起步前阶。临风蹋叶立,半日颜色哀。
已开第七秩,饱食仍安眠。且进杯中物,其馀皆付天。"
唯留花向楼前着,故故抛愁与后人。"
半夜灰移琯,明朝帝御裘。潘安过今夕,休咏赋中愁。"
"自我心存道,外物少能逼。常排伤心事,不为长叹息。
"吟山歌水嘲风月,便是三年官满时。春为醉眠多闭閤,
"今日元家宅,樱桃发几枝。稀稠与颜色,一似去年时。
贵仍招客宿,健未要人扶。闻望贤丞相,仪形美丈夫。


海人谣拼音解释:

chuang wei ban gu lian jing duan .reng shi chu han yu ye shi ..
.gao shu huan xin ye .yin yin fu di yu .he yan tai shou zhai .you si you ren ju .
shi shi san yue tian .chun nuan shan yu qing .ye se xiang yue qian .an xiang sui feng qing .
.chang men si wang yu cang cang .shi jue zhou xiong tu su qiang .shi wan fu jia gong ke shui .
.zhou jing lian shu yan yu pin .shuang shuang dou que dong jie chen .
wen fa seng dang ji .huan dan ke zeng jin .mo jing tou yu bai .chan guan lao mi shen ..
fei chi sui yun mu .gan nian chu zai ni .gu ying bu zi nuan .ji er pan tao ji .
.xue yu hu er han yu ling .gan zhou po li zui xing xing .
mu wei ren .quan shi jun ..
lian jun gan jie wu .chen qi bu qian jie .lin feng ta ye li .ban ri yan se ai .
yi kai di qi zhi .bao shi reng an mian .qie jin bei zhong wu .qi yu jie fu tian ..
wei liu hua xiang lou qian zhuo .gu gu pao chou yu hou ren ..
ban ye hui yi guan .ming chao di yu qiu .pan an guo jin xi .xiu yong fu zhong chou ..
.zi wo xin cun dao .wai wu shao neng bi .chang pai shang xin shi .bu wei chang tan xi .
.yin shan ge shui chao feng yue .bian shi san nian guan man shi .chun wei zui mian duo bi ge .
.jin ri yuan jia zhai .ying tao fa ji zhi .xi chou yu yan se .yi si qu nian shi .
gui reng zhao ke su .jian wei yao ren fu .wen wang xian cheng xiang .yi xing mei zhang fu .

译文及注释

译文
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去(qu)的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
  唉!外(wai)形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
  太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇(chong)夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊(hu)了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦(xian)。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。

注释
16.独:只。
[33]细德:细末之德,指品德低下的国君。险征:危险的征兆。曾击:高翔。曾,高飞的样子。去:离开。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
7、卿:客气,亲热的称呼
5.孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,不复有故态,
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑶借问:向人打听。

赏析

  此诗截取了边塞军旅生活的一个片断,通过写军中宴乐表现征戍者深沉、复杂的感情(qing)。
  首联“南国无霜霰,连年见物华”,五岭以南被称作南国,这里指梧州。概括地叙述了梧州的地理环境、气候物产的特征。物华:万物之菁华。《滕王阁序》有:“物华天宝,龙光射牛斗之圩。”梧州四季如春,万物都免受霜雪之寒,常年孕育着勃勃生机。两句诗的意境广阔,生机盎然。颔联承“物华”,着意点染景色:“青林暗换叶,红蕊续开花”。不必等候春天来临,青叶就在不知不觉中一次次生出新叶,红色的花蕊在接连不断的开放,这些都是在四季分明的中原看不到的。“暗换”、“续开”生动地表现出梧州的气候特征。它不同于北国的春枝新绿,夏木荫荫,秋叶飘零,冬雪冰封。颈联“春去闻山鸟,秋来见海槎”,梧州依山傍水,春天雏鸟新生,鸟鸣口宛啭。秋天江帆悠悠。他一个流放的远役的罪人,眼前这自由自在的欣欣向荣的景象不禁使他神伤。所以他不禁发出了“流芳虽可悦,会自泣长沙”的无可奈何的叹息。流芳这里指的是南荒的美好景色,“泣长沙”用的是西汉贾谊的典故,表明自己(zi ji)在流放中。面对着令人喜悦的美景,触目伤情,结尾如水到渠成,十分自然。
  一、欲夺故予,反跌有力。此诗寄意集中在末二句的感喟上,慨蜜《蜂》罗隐 古诗一生经营,除“辛苦”而外并无所有。然而前两句却用几乎是矜夸的口吻,说无论是(lun shi)平原田野还是崇山峻岭,凡是鲜花盛开的地方,都是蜜《蜂》罗隐 古诗的领地。这里作者运用极度的副词、形容词──“不论”、“无限”、“尽”等等,和无条件句式,极称蜜《蜂》罗隐 古诗“占尽风光”,似与题旨矛盾。其实这只是正言欲反、欲夺故予的手法,为末二句作势。俗话说:抬得高,跌得重。所以末二句对前二句反跌一笔,说《蜂》罗隐 古诗采花成蜜,不知究属谁有,将“尽占”二字一扫而空,表达效果就更强。如一开始就正面落笔,必不如此有力。
  末六句承上文“闲”字而来,抒发诗人对寺院清净幽闲的景物的流连赏玩,到了忘言的境界。这里也写了二层意思:前四句写景,后二句抒情。先看前四句:“道人庭宇静,苔色连深竹。日出雾露余,青松如膏沐。”意谓超师寺院何其幽静,苔色青青连着翠竹。旭日东升晨雾滋润,梳洗青松涂以膏沐。“道人”实指“超师”,“庭宇”呼应“东斋”,既言“步出”则寺院环境尽收眼内,一个“静”字总括了它的幽静无声和诗人的闲适心境。是景物之静,也是诗人内心之静。而苔色青青,翠竹森森,一片青绿,又从色调上渲染了这环境的葱茏幽深。“日出”照应“晨”,紧扣题目,再次点明时间。旭日冉冉,雾露濛濛,青松经雾露滋润后仿佛象人经过梳洗、上过油脂一样。这是用拟人法写青松,也是用“青松如膏沐”进一步写环境的清新。这就使读者体会到诗人通过优美宁静的寺院之景传达出一种独特的心境和思想感情。这是“闲人”眼中才能看得出的静谧清幽之景,抒发的是“闲人”胸中才有的超逸旷达之情。再看结尾二句:“淡然离言说,悟悦心自足。”意思谓宁静冲淡难以言说,悟道之乐心满意足。诗人触景生情,直抒胸臆,看来似乏含蓄,有蛇足之嫌,但一经道破,又觉意味更深一层。它既与前面的景物相连,写出“闲人”欣喜愉悦而又多少带点落寞孤寂的韵味;又与前面的读“经”相呼应,诗人自认为是精通了禅经三昧,与当时的佞佛者大相径庭,其悟道之乐自然心满意足了。这就又透露出诗人卑视尘俗、讽喻佞佛者的孤傲之情。而这两者——情景与读经,前后呼应,融为一体。诗人巧妙地把自然景物契合进自己主观的“禅悟”之中,其感受之深,妙不可言,真是达到了“此中有真意,欲辨已忘言”的境界。从章法上看,全诗自晨起读经始,至末以日出赏景惮悟终,浑然无痕,相映成趣。读完此诗,姑且抛开诗人对佛经所持的错误态度不论,不能不为诗人的于逆境中读经养性、追求事理而又超脱尘俗、寄情山水、怡然自适的复杂心境所感动,从而进到那种“淡泊以明志,宁静以致远”的幽深寂静的艺术境界中去。诗中有禅味而又托情于景,情趣浓郁。
  一开头,作者就用《黄河》罗隐 古诗无法澄清作比喻,暗示当时的科举考试的虚伪性,揭露官场正和《黄河》罗隐 古诗一样污浊,即使把用来澄清浊水的阿胶都倾进去,也无济于事。接着又用“天意难明”四字,矛头直指最高统治者。
  景致的选择,语言的运用,毕竟属于外在、表面的东西,深入品味不难发现,这首《《南湖早春》白居易 古诗》可谓“一切景语皆情语”,诗人的精神、情感实灌注在笔下的景物中。风回云断,雨住天晴,一切都是那么自然,合人心意,那风似也可吹去人心头的阴翳,让人心境亦如夕照下的湖面,立时明朗起来。湖上安详的色彩给人以温暖的感觉,山杏、水苹也向人展示了春天的无限生机,值此早春时节,诗人当也感受到春天的希望与温馨。此诗作于诗人谪居江州时,在此之前不久,诗人刚经历过自己人生道路上的重大痛苦与挫折。公元815年(元和十年)夏,宰相武元衡被人谋杀,忠直的白居易愤而上疏,请求朝廷缉捕凶手,洗血国耻,反被政敌诬为越职言事,于是年秋被远贬江州,现在冬去春回,创伤渐复,江南春色让他感到惊喜、欣慰。可心头的阴云毕竟还未散尽,不能奋飞的白雁,学语未成的黄鹏,莫不带有他自身的影子,他在它们身上寄寓了自己的情感。在远离京城的谪居之地见到春归,诗人的情感是复杂的,既欣喜有所憧憬,又难以将原先心头积存的愁苦完全摆脱。总观全诗,诗人对江南春色是由衷喜爱,掩饰不住的,他虽自叹“年年衰病减心情”,可随着春光转浓加深,心情想也会日益开朗起来。
  “青云未得平行去,梦到江南身旅羁”,意思是说:遗憾啊,仕途多阻,未能平步青云。虽然做梦都梦到江南故乡,而此身却在异地作客。末句以“身旅羁”和首句的“非我有”相照应,又回扣诗题的“旅次”二字。结构严谨。
  公元729年(开元十七年)旧历八月五日,唐玄宗为庆贺自己的生日,在此楼批准宰相奏请,定这一天为千秋节,布告天下。并以马百匹,盛饰分左右,舞于勤政楼下,又于楼中赐宴设酺,“群臣以是日进万寿酒,王公戚里进金镜绶带,士庶以结丝承露囊更相问遗”,千秋节也就成了一年一度的佳节。然而由于玄宗晚年“勤政务本”早成空话,到安史之乱爆发,只得被迫退位,唐王朝江河日下,千秋节也随之徒有虚名了,甚至连当年作为赠送礼物的承露丝囊也见不到了。诗的第一句说佳节空在,是总论,第二句说丝囊已无,则是抓住了“承露囊”这个千秋节最有代表性的物品来进一步补衬,使得“名空在”三字具体着实了。
  此诗的意思简明直截。如果按照主人公是男子的说法,就是小伙子要求与姑娘私奔,并指天发誓,一定要和姑娘结合,生不能同床,死也要同穴。爱情的强烈、坚定、至死不渝,大概总可以感动姑娘了。
  尾联两句将“岘山”扣实。“羊公碑尚在”,一个“尚”字,十分有力,它包含了复杂的内容。羊祜镇守襄阳,是在晋初,而孟浩然写这首诗却在盛唐,中隔四百余年,朝代的更替,人事的变迁,是非常巨大的。然而羊公碑却还屹立在岘首山上,令人敬仰。与此同时,又包含了作者伤感的情绪。四百多年前的羊祜,为国(指晋)效力,也为人民做了一些好事,是以名垂千古,与山俱传;想到自己仍为“布衣”,无所作为,死后难免湮没无闻,这和“尚在”的羊公碑,两相对比,令人伤感,因之,就不免“读罢泪沾襟”了。
  末章承前,言民之所以未得安定,是由于执政者以盗寇的手段,对他们进行掠夺,所以他们也不得不为盗为寇。上为盗寇之行,民心不能安定。诗人又以“凉曰不可,覆背善詈”两句,表示:我虽忠告你们,却又不被你们接受,反而在背后诅咒我。最后归结到作诗的缘由:“虽曰匪予,既作尔歌。”意谓:尽管你们诽谤我,我还是为你们作了这首歌,以促成你们的省悟。
  此诗借用“孤松”、“清风”、“游云”、“日夕”、“苔绿”、“秋烟”、“苔绿”、“云霄”、“染”、“凌”等有巨大气势的事物和表现大起大落的动词,使得诗意具有飞扬跋扈、不可一世的气势,易使读者产生激昂振奋的感觉,侧面衬托出“孤松”潇洒高洁、顽强挺拔的品性,表现出诗人不满足于“孤松”的潇洒自得,向往着“直上数千尺”的凌云之势,表达了诗人刚正不阿的高尚品格,道明诗人崇高的理想和远大的抱负。

创作背景

  《毛诗序》认为此诗作于周幽王时,郑玄认为作于周厉王时。阮元在《揅经室集》中对郑玄之说多有驳辨。据天文学家考订,此诗中记载的日食发生在周幽王六年夏历十月一日(公元前776年9月6日),这是世界上最早的日食记录。因此,此诗当作于周幽王六年(公元前776年)。

  

刘绘( 魏晋 )

收录诗词 (8572)
简 介

刘绘 刘绘,字士章,彭城人。聪警有文义,善隶书。齐高帝以为录事典笔翰,为大司马从事中郎。中兴二年,卒。年四十五。绘撰《能书人名》,自云善飞白,言论之际,颇好矜诩。

衡门 / 叶光辅

秋鹤一双船一只,夜深相伴月明中。"
何处生春早,春生濛雨中。裛尘微有气,拂面细如风。
"丞相功高厌武名,牵将战马寄儒生。四蹄荀距藏虽尽,
"三千里外卧江州,十五年前哭老刘。
早起烟霜白,初寒鸟雀愁。诗成遣谁和,还是寄苏州。"
碧水青山无限思,莫将心道是涪州。"
我来湖外拜君侯,正值灰飞仲春琯.广宴江亭为我开,
仰望但云树,俯顾惟妻儿。寝食起居外,端然无所为。


题春晚 / 戴昺

"北阙至东京,风光十六程。坐移丞相阁,春入广陵城。
"杨子爱言诗,春天好咏时。恋花从马滞,联句放杯迟。
吾道自此孤,我情安可任。唯将病眼泪,一洒秋风襟。"
蔚章继和春搜吟。此时我亦闭门坐,一日风光三处心。"
鳌钓气方壮,鹘拳心颇尊。下观狰狞辈,一扫冀不存。
衡门蜗舍自惭愧,收得身来已五年。
君如铜镜明,万物自可照。愿君许苍生,勿复高体调。
荆州又非远,驿路半月程。汉水照天碧,楚山插云青。


满江红·翠幕深庭 / 梁有贞

情知梦无益,非梦见何期。今夕亦何夕,梦君相见时。
荤膻停夜食,吟咏散秋怀。笑问东林老,诗应不破斋。
宫漏传残夜,城阴送早凉。月堤槐露气,风烛桦烟香。
出身既蹇屯,生世仍须臾。诚知天至高,安得不一唿。
"瞿唐天下险,夜上信难哉。岸似双屏合,天如匹帛开。
葛衣御时暑,蔬饭疗朝饥。持此聊自足,心力少营为。
犹去悬车十五载,休官非早亦非迟。"
"日高犹掩水窗眠,枕簟清凉八月天。泊处或依沽酒店,


上阳白发人 / 贾邕

诗多听人吟,自不题一字。病姿与衰相,日夜相继至。
剪刀裁破红绡巾。谪仙初堕愁在世,姹女新嫁娇泥春。
此生飘荡何时定,一缕鸿毛天地中。"
并受夔龙荐,齐陈晁董词。万言经济略,三策太平基。
"素房含露玉冠鲜,绀叶摇风钿扇圆。本是吴州供进藕,
萍泛同游子,莲开当丽人。临流一惆怅,还忆曲江春。"
相君不我言,命我从此归。不省别时语,但省涕淋漓。
命酒树下饮,停杯拾馀葩。因桃忽自感,悲咤成狂歌。"


万里瞿塘月 / 郑馥

此身何足厌,一聚虚空尘。无恋亦无厌,始是逍遥人。"
宿露清馀霭,晴烟塞迥空。燕巢才点缀,莺舌最惺憁.
君骨久为土,我心长似灰。百年何处尽,三夜梦中来。
吾闻汾晋间,竹少重如玉。胡为取轻贱,生此西江曲。"
数声城上漏,一点窗间烛。官曹冷似冰,谁肯来同宿。"
"嵩山老僧披破衲,七十八年三十腊。灵武朝天辽海征,
"故人安慰善为辞,五十专城道未迟。徒使花袍红似火,
重叠鱼中素,幽缄手自开。斜红馀泪迹,知着脸边来。


论诗三十首·十二 / 陈毅

时无采诗官,委弃如泥尘。恐君百岁后,灭没人不闻。
世族功勋久,王姬宠爱亲。街衢连甲第,冠盖拥朱轮。
黄芽姹女大还丹。常悲东郭千家冢,欲乞西山五色丸。
不缘眼痛兼身病,可是尊前第二人。"
君今独醒谁与言。君宁不见飓风翻海火燎原,
粉坏杏将谢,火繁桃尚稠。白飘僧院地,红落酒家楼。
殊方我漂泊,旧里君幽独。何时同一瓢,饮水心亦足。"
数被官加税,稀逢岁有秋。不如来饮酒,酒伴醉悠悠。


国风·郑风·褰裳 / 程同文

山苗与涧松,地势随高卑。古来无奈何,非君独伤悲。"
珠玉传新什,鹓鸾念故俦。悬旌心宛转,束楚意绸缪。
紫罗衫动柘枝来。带垂钿胯花腰重,帽转金铃雪面回。
阿阁偏随凤,方壶共跨鳌。借骑银杏叶,横赐锦垂萄。
"白头病叟泣且言,禄山未乱入梨园。能弹琵琶和法曲,
瘴地难为老,蛮陬不易驯。土民稀白首,洞主尽黄巾。
"儿歌杨柳叶,妾拂石榴花。(见《纪事》)
秋依静处多,况乃凌晨趣。深竹蝉昼风,翠茸衫晓露。


招魂 / 湡禅师

忽奉宣室诏,征为文苑臣。闲来一惆怅,恰似别交亲。
云何救根株,劝农均赋租。云何茂枝叶,省事宽刑书。
未请中庶禄,且脱双骖易。岂独为身谋,安吾鹤与石。"
"叶下湖又波,秋风此时至。谁知濩落心,先纳萧条气。
三千里外思裴回。李娟张态一春梦,周五殷三归夜台。
"老与病相仍,华簪发不胜。行多朝散药,睡少夜停灯。
"腻如玉指涂朱粉,光似金刀剪紫霞。
江瘴炎夏早,蒸腾信难度。今宵好风月,独此荒庭趣。


冬柳 / 崔仲容

相扶醉蹋落花归。张贾弟兄同里巷,乘闲数数来相访,
烦君玉指分明语,知是琴心佯不闻。"
坐捧迷前席,行吟忘结綦。匡床铺错绣,几案踊灵芝。
有如醍醐灌,坐受清凉乐。因悟自在僧,亦资于剃削。"
"乐天书内重封到,居敬堂前共读时。四友一为泉路客,
柘枝声引管弦高。酒钩送醆推莲子,烛泪粘盘垒蒲萄。
况闻善人命,长短系运数。今我一涕零,岂为中丞故。"
况当丰岁熟,好是欢游处。州民劝使君,且莫抛官去。"


重过何氏五首 / 庄培因

江天春多阴,夜月隔重云。移尊树间饮,灯照花纷纷。
十五年前旧板桥。曾共玉颜桥上别,不知消息到今朝。"
忽见紫桐花怅望,下邽明日是清明。"
椿寿八千春,槿花不经宿。中间复何有,冉冉孤生竹。
直从萌芽拔,高自毫末始。四面无附枝,中心有通理。
醉后歌尤异,狂来舞不难。抛杯语同坐,莫作老人看。"
三杯即酩酊,或笑任狂歌。陶陶复兀兀,吾孰知其他。
卷帘睡初觉,欹枕看未足。影转色入楼,床席生浮绿。